Tag Archives: Chile

“The Violator Is You”: Women In Chile Perform A Protest Chant

Protests in Chile are ongoing and one part of it is women voicing their frustration for the lack of action taken by the government when it comes to femicide and sentencing violators of women.

A large group of women protested the government’s failure to protect them with a chant and dance. According to this article “The song was created by Chilean feminist collective ‘Lastesis’ and is based on Argentinian theorist Rita Segato’s work that argues sexual violence is a political problem.”

See also: “Nueva Canción Protest Music Sung During Chile Protests (Videos)

“The patriarchy is a judge
that judges us for being born
and our punishment
is femicide
impunity for my killer
is the disappearance
is the violation

the fault was not mine, not where I was, nor what I was wearing

the violator was you
the violator is you

they’re the cops
they’re the judges
the state
the president

the violator was you
the violator is you

the oppressive state is a masculine violator

sleep gently, innocent girl
don’t worry about the thieves
who for your sweet dreams
come as friends who look like cops

the violator was you
the violator is you”

New Compilation Album Supporting Victims Of Chilean Oppression

‘Aquí nos están matando’ translates to ‘here they are killing us’ which is the title of a new compilation album from a Chilean record label, imperecedero.

During mass protests and city lockdowns protesters in Chile have been singing on the streets and from the balconies. Now musicians from all over the world have come together to raise awareness of the oppression taking place in Chile and raising money in support of the people hurt in the process.

Nueva Canción Protest Music Sung During Chile Protests (Videos)

We have covered before the long awaited justice brought forth for the family and memory of legendary Chilean protest singer Victor Jara who was murdered at the hands of the Pinochet army in 1973.

Jara left behind a great repertory of protest songs, some of which have had a lasting effect on the Chilean people. Along with Violeta Parra, Mercedes Sosa and others, he was part of the Nueva Canción, a musical genre and a social movement.

Today the Chilean people unite by singing those same songs that protest musicians created so many years ago as seen in the videos below. More than a million people have been recorded marching in the past days and already it seems it has had an effect on the president’s cabinet.

See also: Justice Finally Served For 1973 Murder Of Chilean Musician Victor Jara

In the capital, Santiago, a curfew was initiated on the 19th of October. This did not keep people from raising their voice in protest. A soprano by the name of Ayleen Jovita Romero was recorded singing “El derecho de vivir en paz”, (The right to live in peace) by Victor Jara, from a balcony. Her voice can be heard reverberating between the buildings as the streets below are quiet.


Cover photo credits: Flickr link